Mar. 26th, 2013

vrochek: (pet)

Интервью, данное автором "Кетополиса" австралийскому журналу "Wild", январь 2010

(перевод с английского Антона Кирпичова)



Конни: Я знаю, Олафур, что тебе часто задают такой вопрос - но все же, когда? Когда ты порадуешь своих преданных читателей четвертой книгой Китовой саги? Ты работаешь над ней уже пятый год, и до сих пор книги нет. Дождемся ли мы когда-нибудь продолжения приключений?

Грэй: то есть, вы ждете, кого я убью следующим? (смеется) Отлично понимаю. Похвальное желание. У человечества всегда был и всегда будет спортивный интерес к таким вещам. По поводу четвертой книги... что я могу сказать. Она будет. И это главное, мне кажется.

Конни: В твоем дебютном романе "Химики" есть сцена, как главный герой, хорошенько выпив, выходит в ночь, чтобы облегчиться, и падает с обрыва.Read more... )
vrochek: (karaoke)
Вчера было ощущение, что мозг из черепа металлической лопаточкой выскребли.
Поработал, называется.
Зато за окном какой-то совершенно не московский пейзаж.:)
vrochek: (cool)
Скажи мне, какие книги лежат у тебя в туалете и я скажу, кто ты. И это, кстати, совсем не шутка.
Потому что на рабочем столе у тебя могут лежать всякие умные книги, начиная от Кьеркегора и заканчивая "Квантовой теорией", а в маленькую комнатку ты возьмешь только то, что тебе действительно нравится нужно.

Обнаружил следующее:

1. Чехов "Пьесы" (аннотация, кстати, врала -- там не все пьесы, нет "Иванова")
2. Коди Лундин "36.6 градусов. Искусство оставаться в живых" (кстати, неплохо)
3. Сьюзен Коллинз "И вспыхнет пламя" (вторая книга "Голодных игр". да, это тоже читаю я)

Психоделическая картина, имхо.
Хорошо, хоть Станиславского "Работа актера над собой" и Эйзенштейновский "Метод" я успел оттуда убрать. Потому что в контексте туалета они очень своеобразно считываются:)
А какой вы человек?
vrochek: (karaoke)


Обожаю этот момент. Стич демонстрирует мой творческий метод:))

Profile

vrochek: (Default)
vrochek

November 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 13th, 2025 01:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios